Read-only access to a MutableData store.
See the header comment for that class for more information.
Create a mutable copy of this data class.